Baer Industrie-Elektronik GmbH
Home Unternehmen Produkte News Software Kontakt Sitemap
 
 
ERWEITERTE SUCHE
    

Umsetzer M-Bus auf 20mA (aktiv)
 

Mit Hilfe des Umsetzers „M-Bus auf 20mA” können auch Geräte mit einer 20mA-Schnittstelle (vorzugsweise Elektrizitätszähler) in eine vorhandene M-Bus Topologie eingebunden werden  (Pegelwandler).
Die Umsetzung erfolgt transparent, d.h. das Protokoll des Zählers (DLMS, IEC62056-21, VDEW,…) wird nicht verändert (keine Protokollumwandlung nach IEC60870-5 / DIN EN 1434-3).

Beschreibung (Dateigröße 312K)





Zähler und Umsetzer

Version 1 und 2      Zähler mit „Umsetzer” im Klemmendeckel.
Im Bild mit optionaler Hilfsspannung.




Kurzbeschreibung

Der Umsetzer wird zum physikalischen Anpassen und galvanischen Trennen zwischen M-Bus und 20mA Schnittstellen eingesetzt (Pegelkonverter):
   

Passiver M-Bus-Anschluss: Funktion „Slave”

   

Aktiver 20mA-Anschluss: zum Anbinden an einen oder mehrere Zähler (je nach Version).


Es stehen 4 Versionen zur Verfügung:

   

Version 1  

Für Landis+Gyr ZMD-Zähler: Versorgung über Hilfsspannung (z.B.: 230VAC oder 110VAC) zum Anschluss von bis zu 8 Zähler mit 20mA-Schnittstelle an einem Umsetzer.

   

Version 2

Für Landis+Gyr ZMD-Zähler: Versorgung über M-Bus zum Anschluss eines Zählers mit 20mA Schnittstelle

   

Version 3

Allgemeine Kabelversion: Versorgung über M-Bus zum Anschluss eines beliebigen Zählers mit 20mA Schnittstelle

   

Version 4

(für Hutschienenmontage): Versorgung über Hilfsspannung (z.B.: 230VAC oder 110VAC) zum Anschluss von bis zu 8 Zähler mit 20mA-Schnittstelle an einem Umsetzer






Umsetzer Innenansicht
Version 1 und 2 Innenansicht




Kabelumsetzer
Anschluß M-Bus

Anschluß 20 mA

 
Version 3 mit vier freiliegenden Kabelleitungen für universellen Einsatz.




Hutschienenmontage
 
Version 4 Isolierstoffgehäuse für Wand- oder Hutschienenmontage, „PW Gehäuse”




Anwendungsbeispiele
 
Anwendungsbeispiele



Technische Daten Umsetzer M-Bus auf 20mA (aktiv)

Gehäuse
Version 1 und 2:   Platine zum Einbau in die ZMD-Klemmenabdeckung
Version 3: freihängende Lösung mit vier Kabelleitungen
Version 4: Isolierstoffgehäuse für Wand- oder Hutschienenmontage
Schutzart
Version 1 und 2:   IP52 (im Klemmengehäuse)
Version 3: IP30
Version 4: IP52
Abmessungen
Version 1 und 2:   B = 80mm, H = 15mm, T = 70mm
Version 3: B = 90mm, H = 15mm, T = 35mm
Version 4: B = 75mm, H = 73mm, T = 114mm
Schutzklasse 2
Hilfsspannung
Version 1:   AC 110 oder 230 V
(bei Bestellung bitte angeben)

andere Spannungen auf Anfrage
Version 2: keine
Version 3: keine
Version 4:   AC 110 oder 230 V
(bei Bestellung bitte angeben)

andere Spannungen auf Anfrage
Anschlüsse
Version 1:   sechs Schraubklemmen (incl. Hilfsspannung)
Anschlussbelegung
Version 2: vier Schraubklemmen
Anschlussbelegung
Version 3: vier freiliegende Kabelleitungen á 25cm
Anschlussbelegung
Version 4:   sechs Schraubklemmen (incl. Hilfsspannung)
Anschlussbelegung
Schnittstellen
  

M-Bus passiv nach DIN EN 1434-3

M-Bus-Belastung:
Version 1 und 4:   max. 1,5mA über die M-Bus Leitungen
Version 2 und 3: max. 7,5mA
(entspricht 5 M-Bus Standardlasten)
 
Anmerkung: die M-Bus-Ruhespannung sollte möglichst über 30V liegen

 
  

20mA aktiv (CS) nach IEC 62056-21,

Version 1 und 4:   max. 15mA bei 27V Ausgangsspannung
Version 2 und 3: max. 12mA bei 6V Ausgangsspannung
 

Übertragungsgeschwindigkeit bis 9600 Baud
Anzeige keine
FunktionPegelwandler, transparent, ohne Protokollumwandlung
Bestellnummer
Version 1:   #10262   + Angabe der Hilfsspannung
AC 110 oder 230 V
Version 2:   #10276  
Version 3:   #10243  
Version 4:   #10521   + Angabe der Hilfsspannung
AC 110 oder 230 V
Lieferumfang
Version 1 und 2:   Umsetzer mit Schraubklemmen ohne Klemmenabdeckung
Version 3: Umsetzer mit vier Kabelleitungen á 25cm
Version 4: Umsetzer im Isolierstoffgehäuse
(„7PW” Gehäuse)
Zubehör – Klemmenabdeckung für ZMD (nur für Version 1 und 2)
– M-Bus Master oder Mini-Master
– M-Bus Repeater
– Verbindungskabel
– Abfrage- und Auswertesoftware

Zum M-Bus Auswahl

Relais
Modems
Daten-
Registrier-
geräte
Control System
Software
M-Bus/RS485
  Ãœbersicht
  M-Bus Logger
  M-Bus Master /
Repeater
  Konvertierbox
  Umsetzer
M-Bus / 20mA
  M-Bus /
RS485-2
  Komm.-Modul
L+G E350
  Interface Module
LZQJ-XC
  Modul aktiv
  Modul passiv
Sonder-
Produkt-
reihen
Module
Schnittstellen
Einzel-
komponenten
Service
 

Zum Seitenanfang

   Home    |    Unternehmen    |    Produkte    |    News    |    Service    |    Kontakt    |    Sitemap

Copyright © Bär Industrie-Elektronik GmbH

Diese Seite wurde zuletzt am 06.03.2014 um 10:33:30 geändert.